Información general

Hanaakari no Yado Tsuki no Ike te da la bienvenida al suave resplandor de Kaminoyama Onsen, donde las luces de farolillo, la música tranquila y la cálida hospitalidad de Yamagata hacen que tu estancia resulte discretamente mágica. Al cruzar la entrada, dejas atrás lo cotidiano y accedes a un ryokan lleno de iluminación inspirada en flores, detalles de temporada y una apacible atmósfera de ensueño.

Te alojarás en una histórica localidad termal a los pies de Zao, lo bastante cerca como para pasear hasta los lugares de interés, los pediluvios y el castillo de Kaminoyama, y regresar después a un ryokan íntimo y con mucha personalidad. Con solo 18 habitaciones, Tsuki no Ike mantiene un ambiente cercano, tranquilo y deliciosamente sosegado.

Alojamiento

Tu habitación ofrece una elegante combinación de encanto japonés y comodidad sin complicaciones. El tatami, la iluminación suave, el mobiliario bajo y los nombres de las habitaciones inspirados en flores crean una estancia poética sin resultar formal. Puedes elegir entre habitaciones con baño al aire libre, habitaciones japonesas con vistas a Zao o habitaciones de estilo japonés con camas individuales o camas bajas.

Si buscas algo especialmente único, elige una de las tres habitaciones con baño termal privado al aire libre. Estas habitaciones están en la planta baja e incluyen una terraza con baño de aguas termales de caudal continuo. Puedes dejar flotar rosas de Yamagata sobre el agua y disfrutar de un baño privado de rosas, convirtiendo el momento en una pequeña escena de cuento.

Las habitaciones japonesas con vistas a Zao ofrecen un luminoso espacio con tatami y futones con colchones de alta resiliencia. Las habitaciones de estilo japonés con cama disponen, según la habitación, de dos camas individuales, camas bajas o futones, por lo que son una opción estupenda si prefieres dormir en cama sin renunciar al ambiente de un ryokan.

Gastronomía

La cena te acerca a los sabores de Yamagata a través de un menú kaiseki de temporada. Cada plato resalta la tierra, el agua y el paso de los meses, de modo que la comida queda ligada a la época del año. Primavera, verano, otoño e invierno traen cada uno su propio menú, ofreciendo en cada visita un matiz distinto de la región.

Puedes esperar un cuidado equilibrio entre la cocina japonesa tradicional y propuestas frescas, con ingredientes como la ternera de Yamagata, la ternera de Yonezawa, frutas, arroz y verduras de montaña. La experiencia está pensada para resultar agradable, no rígida, y cada plato aporta una pequeña sorpresa a la velada.

El desayuno comienza de forma suave con una comida japonesa matinal basada en platos ligeros y beneficiosos para el cuerpo, incluido arroz cocinado en olla de barro y preparado según la hora de tu comida. También puedes añadir especialidades locales como filete de ternera de Yonezawa, filete de ternera de Yamagata, roast beef de ternera de Yamagata, ayu o el popular plato de judías dadacha del ryokan.

Las comidas se sirven en Hana Dining, un espacio semiprivado, o en comedores privados con toques del romanticismo de la era Taisho. Podrás disfrutar de la comida con privacidad, calidez y un aire especial.

Onsen y bienestar

Los baños son una de las partes más agradables de la estancia. El agua termal de Kaminoyama se siente suave sobre la piel y calienta poco a poco, ese tipo de calor que hace que se te relajen los hombros casi sin darte cuenta.

Puedes sumergirte en el gran baño público, disfrutar del baño al aire libre de hinoki donde por la noche brillan velas sobre el agua, o relajarte en un baño individual al aire libre de estilo sasabune con forma de hoja de bambú. Hay un baño sasabune para hombres y dos para mujeres, ofreciendo un rincón tranquilo para un baño más largo.

El manantial es una fuente termal de sulfato de cloruro sódico-cálcico, con temperaturas de surgencia indicadas entre 62 °C y 68 °C. A sus aguas se les atribuye alivio para neuralgias, arteriosclerosis, trastornos crónicos de salud femenina y otras afecciones. El horario del gran baño público es de 15:00 a medianoche y de 5:00 a 10:00.

Huéspedes con tatuajes

Si tienes tatuajes, la opción más cómoda es reservar una habitación con su propio baño termal al aire libre, para poder bañarte con total privacidad. El ryokan no publica claramente una política sobre tatuajes en los baños públicos en las páginas consultadas, así que te recomendamos confirmarlo antes de utilizar los baños compartidos.

Instalaciones

• Salón: Relájate en una zona de estar con iluminación tenue, escucha música suave y disfruta del ambiente sereno del ryokan, iluminado con motivos florales.
• Rincón de bebidas gratuito: Disfruta de café, té aromático, refrescos y otras bebidas de 6:30 a 22:00. El vino de Yamagata está disponible de 17:00 a 19:00.
• Pequeña biblioteca: Toma prestados libros sobre flores, gastronomía y viajes, y llévalos a tu habitación para una lectura tranquila.
• Espacio libre: Utiliza esta zona para talleres, información turística o simplemente para hacer una pausa entre baños y comidas.
• Tienda: Echa un vistazo a regalos locales y pequeños recuerdos antes de irte.
• Aparcamiento: Hay aparcamiento gratuito detrás del ryokan para un máximo de 20 coches.
• Wi‑Fi gratuito: Mantente conectado en todo el edificio.

Actividades

Kaminoyama Onsen invita a descubrir sus alrededores sin prisas. Puedes ir andando al castillo de Kaminoyama en unos 10 minutos, donde la historia, los restos de piedra y las vistas de la ciudad añaden un pequeño toque de aventura a tu estancia.

También puedes pasear en yukata hasta los pediluvios cercanos, incluido el pediluvio de Yakushido frente al ryokan. La zona conserva una encantadora leyenda termal: Kaminoyama Onsen también es conocida como “Tsuruhagi no Yu”, vinculada a la historia de una grulla que curó su pata herida en estas aguas.

Si quieres saborear Yamagata más allá de los baños, visita en coche la bodega Takeda Winery, prueba los vinos locales o utiliza el ryokan como base para descubrir los paisajes de Zao, la tierra de las frutas y las apacibles calles de Kaminoyama.

Características adicionales

• 18 habitaciones
• Habitaciones con baños termales privados al aire libre
• Habitaciones japonesas con vistas a Zao
• Habitaciones de estilo japonés con dos camas individuales y camas bajas
• Todas las habitaciones son para no fumadores
• Wi‑Fi gratuito en todo el edificio
• Gran baño público
• Baño al aire libre de hinoki
• Baños individuales al aire libre de estilo sasabune
• Salón con bebidas gratuitas
• Servicio de vino de Yamagata de 17:00 a 19:00
• Pequeña biblioteca
• Tienda
• Aparcamiento gratuito para 20 coches
• Consigna de equipaje antes del check-in
• No se admiten mascotas
• No se ofrecen baños de uso diurno
• A unos 15 minutos a pie de la estación de Kaminoyama Onsen
• Horario del gran baño público: de 15:00 a medianoche y de 5:00 a 10:00