Panoramica

Hanaakari no Yado Tsuki no Ike ti accoglie nella soffusa atmosfera di Kaminoyama Onsen, dove luci simili a lanterne, musica delicata e la calorosa ospitalità di Yamagata rendono il soggiorno silenziosamente magico. Appena entri, ti lasci alle spalle la quotidianità e accedi a un ryokan pieno di illuminazioni ispirate ai fiori, dettagli stagionali e una sognante sensazione di calma.

Soggiorni in una storica località termale ai piedi dello Zao, abbastanza vicina per raggiungere a piedi attrazioni locali, pediluvi e il Castello di Kaminoyama, per poi tornare in un ryokan intimo e ricco di carattere. Con sole 18 camere, Tsuki no Ike mantiene un’atmosfera personale, tranquilla e piacevolmente senza fretta.

Camere

La tua camera offre un elegante equilibrio tra fascino giapponese e comfort essenziale. Tatami, luci soffuse, arredi bassi e nomi delle camere ispirati ai fiori creano un soggiorno poetico senza risultare formale. Puoi scegliere tra camere con bagno all’aperto, camere giapponesi con vista sullo Zao oppure camere in stile giapponese con letti singoli o letti bassi.

Per qualcosa di davvero speciale, scegli una delle tre camere con bagno privato termale all’aperto. Queste camere si trovano al piano terra e includono una terrazza con bagno termale alimentato da sorgente naturale continua. Puoi far galleggiare rose di Yamagata sull’acqua e goderti un bagno privato alle rose, trasformando il momento del bagno in una piccola scena da fiaba.

Le camere giapponesi con vista sullo Zao offrono un luminoso spazio in tatami e futon con materassi ad alta resilienza. Le camere in stile giapponese con letti propongono letti singoli, letti bassi o futon a seconda della tipologia, risultando un’ottima scelta se preferisci dormire in un letto senza rinunciare all’atmosfera di un ryokan.

Ristorazione

La cena ti accompagna nei sapori di Yamagata attraverso un pasto kaiseki stagionale. Ogni portata valorizza la terra, l’acqua e il susseguirsi delle stagioni, così il pasto si lega naturalmente al periodo dell’anno. Primavera, estate, autunno e inverno portano ciascuno il proprio menu, offrendo a ogni visita un gusto diverso della regione.

Puoi aspettarti un attento equilibrio tra cucina giapponese tradizionale e idee fresche, con ingredienti come manzo di Yamagata, manzo di Yonezawa, frutta, riso e verdure di montagna. Il pasto è pensato per essere piacevole e rilassato, non rigido, con ogni piatto che aggiunge una piccola sorpresa alla serata.

La colazione inizia con dolcezza con un pasto giapponese mattutino basato su piatti delicati per il corpo, incluso riso cotto in pentola di terracotta preparato in base all’orario del tuo pasto. Puoi anche aggiungere specialità locali come bistecca di manzo di Yonezawa, bistecca di manzo di Yamagata, roast beef di manzo di Yamagata, ayu o il popolare piatto di fagioli dadacha del ryokan.

I pasti vengono serviti nell’Hana Dining, uno spazio ristorazione semi-privato, oppure in sale da pranzo private con tocchi di stile romantico Taisho. Potrai gustare il pasto in un’atmosfera di privacy, calore e piacevole raffinatezza.

Onsen e benessere

I bagni sono una delle parti più piacevoli del soggiorno. L’acqua termale di Kaminoyama è morbida sulla pelle e ti riscalda lentamente, quel tipo di calore che ti rilassa le spalle ancora prima che tu te ne accorga.

Puoi immergerti nel grande bagno pubblico, goderti il bagno all’aperto in hinoki dove la sera le candele brillano sull’acqua, oppure entrare in un bagno all’aperto individuale in stile sasabune, a forma di foglia di bambù. C’è un bagno sasabune per gli uomini e due per le donne, offrendo un tranquillo angolo riservato per un’immersione più lunga.

La sorgente è una fonte termale solfato-cloruro di sodio e calcio, con temperature alla sorgente indicate tra 62°C e 68°C. A quest’acqua vengono associati benefici per dolori nevralgici, arteriosclerosi, disturbi cronici della salute femminile e altre condizioni. Gli orari del grande bagno pubblico sono dalle 15:00 a mezzanotte, poi dalle 5:00 alle 10:00.

Ospiti con tatuaggi

Se hai tatuaggi, l’opzione più semplice è prenotare una camera con il proprio bagno termale all’aperto, così da poterti immergere in totale privacy. Il ryokan non pubblica chiaramente una politica sui tatuaggi per i bagni pubblici nelle pagine controllate, quindi ti consigliamo di confermare prima di utilizzare i bagni condivisi.

Servizi

• Lounge: Accomodati in un ambiente dalle luci soffuse, ascolta musica delicata e goditi l’atmosfera tranquilla del ryokan illuminata dai fiori.
• Angolo bevande gratuito: Gusta caffè, tè aromatico, bibite analcoliche e altre bevande dalle 6:30 alle 22:00. Il vino di Yamagata è disponibile dalle 17:00 alle 19:00.
• Piccola biblioteca: Prendi in prestito libri su fiori, cucina e viaggi, poi portali in camera per un momento di lettura rilassante.
• Spazio libero: Usa quest’area per workshop, informazioni turistiche o una piacevole pausa tra un bagno e un pasto.
• Negozio: Dai un’occhiata a regali locali e piccoli souvenir prima della partenza.
• Parcheggio: Parcheggio gratuito disponibile dietro al ryokan per un massimo di 20 auto.
• Wi-Fi gratuito: Rimani connesso in tutta la struttura.

Attività

Kaminoyama Onsen invita a esplorare con calma. Puoi raggiungere a piedi il Castello di Kaminoyama in circa 10 minuti, dove storia, resti in pietra e viste sulla città aggiungono un tocco di avventura al tuo soggiorno.

Puoi anche passeggiare in yukata verso i pediluvi vicini, incluso quello presso Yakushido di fronte al ryokan. La zona custodisce un’affascinante leggenda termale: Kaminoyama Onsen è conosciuta anche come “Tsuruhagi no Yu”, legata alla storia di una gru che guarì la sua zampa ferita in queste acque.

Per assaporare Yamagata oltre le terme, visita in auto la Takeda Winery, degusta il vino locale oppure usa il ryokan come base per scoprire i paesaggi dello Zao, la terra della frutta e le tranquille strade di Kaminoyama.

Caratteristiche aggiuntive

• 18 camere
• Camere con bagni termali privati all’aperto
• Camere giapponesi con vista sullo Zao
• Camere in stile giapponese con letti singoli e letti bassi
• Tutte le camere sono non fumatori
• Wi-Fi gratuito in tutta la struttura
• Grande bagno pubblico
• Bagno all’aperto in hinoki
• Bagni all’aperto individuali in stile sasabune
• Lounge con bevande gratuite
• Servizio di vino di Yamagata dalle 17:00 alle 19:00
• Piccola biblioteca
• Negozio
• Parcheggio gratuito per 20 auto
• Deposito bagagli prima del check-in
• Animali non ammessi
• Nessun accesso ai bagni per uso giornaliero
• Circa 15 minuti a piedi dalla stazione di Kaminoyama Onsen
• Orari del grande bagno pubblico: dalle 15:00 a mezzanotte e dalle 5:00 alle 10:00