Panoramica
All’Awakan, vivi più di un semplice soggiorno—è un’avventura sul mare. Situato sulla costa di Awajishima, questo ryokan ti invita a rilassarti nelle sorgenti termali all’aperto, gustare piatti stagionali e provare l’emozione della pesca a pochi passi dalla tua camera. Che tu sia un pescatore esperto o alla tua prima esperienza, Awakan rende facile catturare la tua cena e assaporare il vero sapore dell’isola. Con attività in loco, camere lussuose e un percorso diretto dalla tua camera al molo di pesca, qui il comfort incontra il mondo naturale.
Alloggio
Scegli tra una vasta gamma di tipologie di camere, tra cui ampie camere in stile giapponese, combinazioni giapponese-occidentali e suite esclusive con bagni termali privati. Alcune camere offrono accesso diretto al molo di pesca privato, permettendoti di passare dal relax sulla terrazza alla pesca in pochi minuti.
Il distintivo “Piano Shinkai” presenta camere progettate con materiali locali come piastrelle di Awaji, pietra di Takasago e tessuti Banshu-ori. Ogni camera include uno spazio per la ristorazione, sedute tatami e un bagno all’aperto con vista sul mare. Puoi trovare anche dettagli originali come pali per arrampicarsi per bambini e pareti lavagna per disegnare. All’esterno, tavoli con bracieri e amache arricchiscono l’esperienza, perfetti per momenti di famiglia o serate tranquille con il suono delle onde.
Se preferisci maggiore privacy, prenota la “Wave Suite.” Questo spazio di lusso di 250m² include un bagno termale interno ed esterno, un’area pranzo con cucina e una terrazza fronte mare a soli tre metri dal mare. È ideale per gruppi numerosi o famiglie che desiderano una fuga indulgente con spazio per rilassarsi.
Ristorazione
All’Awakan, i tuoi pasti mettono in mostra l’abbondanza stagionale di Awajishima. In estate, il ryokan serve hamo (grongo) preparato con maestria, inclusi piatti come hamo tempura, hamo sashimi e hamo shabu. Questo pesce, apprezzato per la sua consistenza morbida e sapore ricco, diventa il fulcro del tuo pasto serale.
Per un’opzione più rilassata, unisciti al buffet serale stagionale. Puoi riempire il tuo piatto con sushi, sashimi, roast beef e piatti preparati con verdure locali. Prova offerte uniche come hamo karaage, karei grigliato con verdure estive o soba freddi. Lascia spazio per il dessert—crostate di frutta, parfait e dolci regionali sono un punto forte.
Puoi anche passare a una cena kaiseki. Un menù presenta il pescato fresco dal porto di Yura, servito in stile sashimi, grigliato e stufato. Un altro si concentra sul manzo Awaji di alta qualità, abbinato a verdure delle fattorie locali. Ogni portata offre un nuovo assaggio della cultura e dei doni naturali dell’isola.
Al mattino, il buffet della colazione include tutto, dai panini preparati su ordinazione con pollo e uova di Awaji a ciotole di riso con roast beef e zuppa di miso. È un inizio sostanzioso per una giornata piena sul mare.
Onsen e Benessere
Immergiti nelle acque curative del Sumoto Onsen, estratte da 1.500 metri sotto terra. Sia il bagno Uzushio al primo piano che il bagno Panorama al secondo piano offrono sezioni interne ed esterne, così puoi rilassarti mentre guardi le onde dell’oceano. L’acqua alcalina con un pH di 8,6 aiuta la tua pelle a rimanere liscia e morbida.
Awakan ruota l’orario dei bagni in modo che tu possa provare entrambi gli stili durante il tuo soggiorno. Ogni area include tocchi di design pensati e ampie finestre per viste sull’oceano. Che tu faccia il bagno al sole del mattino o sotto le stelle, l’esperienza rigenera il corpo e lo spirito.
Se hai tatuaggi, sei il benvenuto a goderti le sorgenti termali. Non ci sono restrizioni, quindi sentiti libero di rilassarti nei bagni pubblici o privati durante il tuo soggiorno.
Servizi
Awakan è costruito attorno al comfort, al divertimento e alla scoperta. Troverai punti di pesca in loco, bagni termali e una piscina esterna stagionale che apre ogni giugno. I bambini possono partecipare a eventi estivi come la pesca dei pesci rossi e i fuochi d’artificio. Hai bisogno di attrezzatura? Visita il negozio al terzo piano per esche e attrezzature.
Il ryokan offre anche accesso diretto da alcune camere al mare, senza bisogno di usare le scale—ottimo se porti attrezzatura da pesca o aiuti i più piccoli. Il Wi-Fi gratuito è disponibile in tutta la struttura, e puoi persino far pulire, cucinare e servire il tuo pescato a cena per una piccola tariffa.
Attività
La pesca è al centro dell’attenzione all’Awakan. Puoi pescare 24 ore su 24 al molo privato—attrezzatura, esche e giubbotti di salvataggio sono tutti inclusi nel tuo soggiorno. Il personale ti aiuta a preparare la lenza, rimuovere gli ami e persino pulire il pesce. Le famiglie amano l’area sicura e poco profonda per famiglie, dove i bambini possono provare la pesca sabiki per sgombri e sardine. In estate, potresti persino catturare sugarelli o orate.
Cerchi qualcosa di più emozionante? Prova il viaggio di pesca in barca, disponibile da venerdì a domenica. Salpa su un’imbarcazione per 50 persone dotata di bagni puliti e un equipaggio disponibile. Il pesce bersaglio varia a seconda della stagione—cerca pesci di scoglio in primavera, sgombri e sugarelli in estate, o pesci sciabola e pesci balestra nei mesi più freschi.
Puoi anche passare a una barca charter. Scegli tra tre imbarcazioni, ognuna delle quali offre viaggi di mezza giornata o giornata intera. Queste barche sono perfette sia per pescatori seri che per famiglie, con bagni a bordo, aree ombreggiate e guide esperte. Che tu stia cercando di pescare pesci azzurri o di provare le tecniche tradizionali tai-rubber, l’esperienza è indimenticabile.
Caratteristiche Aggiuntive
- Usa il pesce che catturi come parte del tuo pasto serale (pulizia e preparazione disponibili)
- Soggiorna in camere con aree pranzo private e bagni all’aperto
- Prenota barche charter con guide e stili di pesca personalizzati
- Acquista attrezzature e articoli da pesca in loco
- Partecipa a eventi stagionali e attività adatte ai bambini
- Gusta pasti a buffet e kaiseki utilizzando frutti di mare e prodotti locali
- Rilassati nei bagni termali alcalini, aperti giorno e notte
All’Awakan, puoi uscire dalla tua camera e immergerti nel mare. Che tu sia qui per il pesce, il cibo o il panorama, ti ritroverai a rallentare, respirare più profondamente e riconnetterti con la natura nel modo più delizioso.
