概要

深山桜庵は、奥飛騨温泉郷を構成する5つの温泉地のひとつ、平湯温泉にある宿です。北アルプスに抱かれたこの山あいの旅館では、天然木のぬくもり、力強い飛騨の木組み、郷土料理、そして多彩な湯処をお楽しみいただけます。

昼は上高地散策や新穂高ロープウェイ、平湯温泉街の散歩を楽しみ、宿に戻って炭火で焼く飛騨牛の夕食を。夜は星空の下で湯に浸かったり、4つの貸切風呂からお好みを選んだり、奥飛騨の移ろう景色を眺めながら客室でゆったりとお過ごしいただけます。

2025年には、和洋室や離れの「姫子松の抄」スイートなど、複数の客室タイプが改装されました。飛騨の木工のあたたかみを残しつつ、入浴やくつろぎの時間をより快適に楽しめる明るい空間へと生まれ変わっています。

客室

深山桜庵の客室は全72室、すべて禁煙です。離れのスイート、和洋室、コンパクトな洋室をご用意しています。天然木、現し梁、低めの家具、やわらかな照明が、飛騨の伝統家屋を思わせる趣をそれぞれの空間に添えています。

離れの「姫子松の抄」スイートは2025年12月にリニューアルされました。各51平方メートルのスイートには、高い天井、存在感のある木梁、ゆとりあるリビングスペース、そして飛騨高山ブランド「柏木工」の家具を備えています。源泉かけ流しの専用露天風呂や、隣接する温泉足湯に浸かりながら、奥飛騨の景色をお楽しみいただけます。ベッドは洋ベッド2台または3台で、一部の客室レイアウトでは布団もご用意しています。

45平方メートルの和洋室は2025年3月にリニューアルされました。木のぬくもりに包まれたリビング空間に洋ベッドを配し、信楽焼の浴槽のそばには大きな窓を備えています。天然温泉の専用風呂付き客室、または加温した一般水を使用する風呂付き客室からお選びいただけます。レイアウトによりベッド2台の客室と、ベッド3台に追加の就寝スペースを備えた客室があります。

46平方メートルの和洋室ツインルームもあり、洋間のリビング、和室、ツインベッドルームに空間が分かれています。大きな窓を備えた信楽焼の浴槽は、温泉ではなく加温した一般水を使用しています。

20平方メートルの洋室は、短期滞在に適したシンプルなお部屋です。シモンズベッド2台のツインルーム、または幅広ベッド1台のダブルルームからお選びいただけます。バリアフリー対応のツインルームには車椅子対応トイレとユニットバスを備え、ダブルルームには専用シャワーブースがあります。

客室には、個別空調、テレビ、冷蔵庫、ケトル、日本茶セット、温水洗浄トイレ、ヘアドライヤー、タオル類、バスアメニティ、作務衣をご用意しています。アイロンや加湿器は、在庫がある場合に貸し出し可能です。

お食事

夕食は、周囲の山々を望む大きな窓が印象的な「みやま桜」でご提供します。館内の飛騨らしい意匠を受け継ぐ天然木の空間で、囲炉裏風のテーブルを囲み、厳選した飛騨牛を中心とした季節の和会席をお楽しみいただけます。

メイン料理は、備長炭で焼き上げる飛騨牛です。炭火が余分な脂を落とし、きめ細かな霜降りと上品な甘みを引き立てます。深山桜庵は飛騨牛銘柄推進協議会の認定宿であり、飛騨牛は経験豊かな食肉の専門家が選定・調理しています。

飛騨牛には、旬の野菜や山の幸、郷土料理を取り合わせ、地元・飛騨の地酒も相性の良い一杯としてお楽しみいただけます。夕食は通常2部制で、17:30または20:00開始です。ご希望の時間は、空き状況に応じてチェックイン時にお選びいただきます。

朝食は、朴葉味噌を中心とした和定食です。朴葉味噌は、朴葉の上でいただく飛騨の郷土料理。温かいご飯、味噌汁、地元食材を使ったおかずが、山での一日の始まりにぴったりの満足感をもたらします。白ご飯の代わりにおかゆもお選びいただけます。朝食時間は7:00～10:00で、最終入店は9:00です。

特定原材料等28品目に対応した低アレルゲンメニューは、2日前までのご依頼でご用意可能です。お食事は客室内ではなく、レストランでのご提供となります。

温泉・癒やし

「匠の湯」には、男女別の大浴場として内湯、露天風呂、ドライサウナをご用意しています。露天風呂からは笠ヶ岳や北アルプスの山並みを望めます。晴れた夜には、山の上に広がる満天の星を楽しめることもあります。

檜の香りが心地よい内湯エリアには、大浴槽、寝湯、深湯があります。内湯と露天風呂では異なる源泉を使用しており、大浴場から出ることなく、湯の違いや湯浴みの雰囲気の変化をお楽しみいただけます。

大浴場の営業時間は15:00～翌1:00、5:00～10:00です。ドライサウナも同じ時間帯でご利用いただけますが、深夜の清掃時間中は休止となります。

4つの貸切温泉風呂もご利用いただけます。「竹庭の湯」と「石匠の湯」は露天の石風呂、「花ごよみの湯」と「夢想の湯」は木に囲まれた内風呂です。事前予約は不要で、入口の表示が空いていれば自由にご利用いただけます。貸切風呂の営業時間は11:00～翌10:00で、途中に短時間の清掃時間があります。

貸切風呂にはシャワーや洗い場がないため、湯に浸かるためのご利用を前提としています。ご入浴前に客室または大浴場でお身体をお洗いください。

温泉は6本の源泉を混合しており、泉質は単純温泉です。湯温は施設到達時で約42.2℃、必要に応じて加温し、適温に保たれています。毎分約50リットルで浴槽に注がれ、循環せずに使用されています。

この湯は、疲労回復、筋肉痛、関節痛、肩こり、冷え性、打ち身、ねんざなどの緩和が期待されます。また、軽い切り傷、やけど、慢性的な皮膚症状の一部にも良いとされています。

タトゥーのあるお客様へ

タトゥーのある方は、共用の内湯、露天風呂、サウナはご利用いただけません。

4つの貸切温泉風呂はすべてご利用いただけます。また、離れ「姫子松の抄」スイート、または専用温泉風呂付きと明記された和洋室をご予約の場合は、お部屋でもプライベートにご入浴いただけます。

館内施設

深山桜庵には、レストラン「みやま桜」、ラウンジ「一福茶屋」、地域のお菓子やオリジナル商品を扱う売店、ドリンクの自動販売機、湯上がり処、館内全域での無料Wi-Fiがあります。「山笑」ラウンジでは、時間限定でコーヒー、紅茶、ソフトドリンク、ワイン、ビール、ハイボールをご提供しています。屋外の「桜の小径」テラスには、天候が良い日に利用できるファイヤーピットも備えています。

入浴後は、ラウンジで午後から夜にかけて牛乳やアイスのサービスを楽しみながらお休みいただけます。朝には乳酸菌飲料もご用意しています。エレベーター、バリアフリー対応客室、車椅子対応トイレ、車椅子も利用可能ですが、離れのスイートへは階段の利用が必要です。全客室禁煙で、館内に別途喫煙室を設けています。

周辺での楽しみ方

平湯を拠点に、北アルプス観光を満喫できます。平湯温泉からは上高地行きのバスが運行しており、春から秋にかけては、山々を望みながら川沿いの散策路を歩けます。上高地はマイカー規制があるため、近くから利用できるバス連絡が特に便利です。

新穂高ロープウェイでは、日本唯一の2階建てゴンドラで奥飛騨の上空へ。標高2,000メートルを超える上駅からは、北アルプスの大パノラマが広がります。景色は、春の芽吹き、夏の爽やかな緑、秋の紅葉、そして冬の深い雪景色へと季節ごとに表情を変えます。

平湯周辺では、平湯大滝を訪れたり、平湯民俗館で移築された古民家を見学しながら、この地域の建築や暮らしに触れたりできます。温泉街を歩いて地元グルメを味わったり、近隣の日帰り温泉を訪ねたりするのもおすすめです。

高山へはバスで約1時間。古い商人町の街並み、朝市、酒蔵、伝統工芸の店々などを巡れます。冬は山あいの立地を生かし、奥飛騨各地の雪景色や季節ならではの屋外体験にも足を延ばせます。

その他のご案内

チェックインは15:00から、チェックアウトは11:00までです。チェックイン前・ご出発後の無料手荷物預かりに対応しており、フロントは夜間も対応しています。

深山桜庵と平湯温泉バスターミナルの間は送迎サービスをご利用いただけます。午前中は旅館発の定時便があり、午後はお客様がターミナルに到着後にお迎えを手配します。宿までは徒歩でも約7分です。

ご滞在には、コーヒーサービス、季節の地酒、色浴衣の貸し出し、タオル入りの湯かご、湯上がりの refreshments、無料の夜鳴きラーメンが含まれます。「夜鳴きそば」は通常22:00～23:00の間、なくなり次第終了でご提供しています。

屋外駐車場を無料でご利用いただけます。11月から4月にかけては、山道に雪や凍結の影響が出やすいため、冬用タイヤまたは適切なチェーンが必要です。