개요

호텔 시온은 고쇼호 바로 옆에 자리해 있으며, 모든 객실에서 호수와 이와테의 산들을 마주할 수 있습니다. 넓은 창 너머로 호수 건너편의 이와테산이 펼쳐지고, 봄의 신록과 여름 하늘, 가을 단풍, 겨울 설경까지 계절마다 달라지는 풍경을 감상하실 수 있습니다.

천장이 높게 트인 로비에서도 이러한 자연과의 연결감이 이어집니다. 넓은 창가에 앉아 호수 위로 스며드는 빛을 바라보며, 쓰나기 온천의 느긋한 시간에 몸을 맡겨보세요.

호텔 시온에서는 서로 다른 매력의 두 가지 온천을 즐기실 수 있습니다. 히토리지메노유는 탁 트인 호수 전망이 특징이며, 난부 마가리야노유는 이와테 전통 농가의 목조 건축을 재현하고 전용 원천에서 끌어올린 원천수를 그대로 사용합니다.

이와테의 제철 식재료로 준비한 요리, 프라이빗 다이닝 옵션, 밤마다 펼쳐지는 정원 라이트업, 지역 전통 산사오도리 공연이 저녁 시간을 더욱 특별하게 만들어 줍니다. 모리오카 중심부까지는 차로 약 25분, 고이와이 농장과 호숫가 명소들은 그보다 더 가깝습니다.

객실

모든 객실이 고쇼호를 향하고 있어, 객실 안에서 호수와 이와테산, 주변 산세를 여유롭게 감상하실 수 있습니다. 전통 일본식 객실부터 서양식 트윈룸, 시몬스 침대를 갖춘 고층 객실, 최상층의 넓은 스위트, 전용 천연 온천탕이 있는 프리미엄룸까지 다양한 타입이 준비되어 있습니다.

기본 일본식 객실은 10조, 12조, 14조 크기로 구성되며 전통 후톤 침구가 마련됩니다. 14조 객실은 코너에 위치해 있어, 한 공간에서 함께 머물며 더 넉넉한 여유를 원하실 때 특히 좋습니다.

서양식 트윈룸은 4층에 위치하며 역시 호수를 마주합니다. 침대 2개가 놓여 있어 서양식 침대를 선호하면서도 이와테산과 고쇼호 전망을 그대로 즐기고 싶은 분들께 적합합니다.

고층 레이크뷰 트윈룸은 큰 전망창 옆에 시몬스 침대를 배치한 객실입니다. 전망을 가장 중요하게 생각하고, 저층보다 한층 더 조용한 침대형 객실을 원하실 때 특히 잘 어울립니다.

와쿠타케와 오이마쓰는 12층에 자리한 특별 객실입니다. 두 객실 모두 고쇼호를 향하고 있어, 쓰나기의 계절 풍경을 한층 높은 곳에서 내려다보실 수 있습니다.

기라쿠는 10조 일본식 객실, 8조 일본식 객실, 트윈 침실로 구성되어 있습니다. 쓰루마이는 여기에 별도의 거실이 더해져 있어, 담소를 나누거나 기념 모임을 갖기에 더욱 여유로운 공간을 제공합니다.

프리미엄룸은 호텔 시온에서 가장 프라이빗한 입욕 경험을 제공합니다. 프리미엄룸 A 타입은 약 90㎡ 규모로, 트윈 침실과 별도의 거실로 구성됩니다. 호수를 향한 쪽에는 실내 온천탕과 노천탕이 모두 마련되어 있어, 몸을 담근 채 고쇼호와 이와테산을 바라보실 수 있습니다.

프리미엄룸 B 타입은 약 75㎡ 규모이며 전용 테라스가 추가됩니다. 거실, 테라스, 실내탕, 노천탕 어디서든 호수 전망을 즐기실 수 있습니다. 두 프리미엄룸 타입 모두 노천탕에는 가케나가시 방식의 온천수를, 실내탕에는 100% 원천수를 사용합니다.

객실에는 TV, 냉장고, 전기포트, 차, 금고, 유카타, 수건, 어메니티, 슬리퍼, 그리고 대욕장 이용 시 소지품을 담아 갈 수 있는 가방이 준비되어 있습니다. 냉장고에는 생수도 비치되어 있습니다. 모든 객실에는 천장 매립형 Nanoe 공기 청정 시스템이 설치되어 있습니다.

다이닝

석식은 산리쿠 해안의 해산물, 기타카미와 오슈의 비옥한 지역에서 길러진 육류, 산나물, 버섯 등 이와테의 제철 식재료를 한데 모아 선보입니다.

식사 스타일은 예약하신 플랜에 따라 달라집니다. 난부 마가리야 가이세키는 정통 일본식 코스 구성을 통해 지역의 맛을 소개하며, 또 다른 선택지인 메구미 마루고토 고젠은 이와테의 제철 식재료를 정갈한 정식 형태로 차려내며 테이블과 의자에서 편안하게 드실 수 있습니다.

일부 플랜에는 하프 뷔페가 포함되어 있어, 준비된 코스 요리와 카운터에서 고른 메뉴를 함께 즐기실 수 있습니다. 또 다른 플랜에서는 전통적인 객실 내 식사가 제공되어, 보다 프라이빗한 분위기에서 식사를 즐기실 수 있습니다.

넓은 식사 공간과 분리된 별도 장소를 원하시는 경우 프라이빗 다이닝룸도 이용하실 수 있습니다. 테이블과 의자 구성이라 바닥에 앉지 않고도 편안하게 식사하실 수 있으며, 일부 그룹에 한해 다다미 연회 스타일의 식사도 준비 가능합니다.

정확한 석식 구성은 계절에 따라 달라지지만, 해산물과 육류, 채소, 따뜻한 요리, 밥, 국, 디저트가 균형 있게 제공됩니다. 더욱 풍성한 식사를 원하실 경우, 도착 전 사전 요청으로 추가 요리도 준비해 드립니다.

조식은 일식과 양식이 함께 준비되는 뷔페식입니다. 밥, 국, 빵, 채소, 따뜻한 요리 등 아침 식사로 좋은 메뉴를 기호에 따라 선택하실 수 있습니다. 조식은 보통 대연회장 슈호 또는 컨벤션홀 텐카에서 제공됩니다.

식품 알레르기 관련 요청은 도착 최소 3일 전까지 알려주셔야 합니다. 단일 식재료에 대한 간단한 조정은 가능할 수 있으나, 간장 같은 조미료 사용이나 주방 기구 공용으로 인해 완전한 분리는 어려울 수 있습니다. 조식 뷔페에는 가능한 범위 내에서 9대 주요 알레르겐 정보가 표시됩니다.

온천 및 웰니스

호텔 시온에는 두 개의 주요 온천 구역이 있으며, 각각 수원지와 건축 양식, 탕 구성, 전망이 다릅니다. 저녁에 한 번, 다음 날 아침에 다시 한 번 입욕하시면 서로 다른 매력을 모두 경험하실 수 있습니다.

히토리지메노유는 2층에 위치하며, 고쇼호 건너편의 이와테산을 정면으로 바라봅니다. 온천수는 pH 8.6의 알칼리성 단순천으로 분류되며, 원천 온도는 52.1°C입니다.

긴노유에는 넓은 실내탕, 누워서 즐기는 탕, 그리고 호숫가를 따라 펼쳐진 넓은 실크버블탕이 마련되어 있습니다. 미세한 기포가 피부를 감싸며 물빛은 부드러운 유백색으로 느껴집니다.

히노키노유에는 또 하나의 널찍한 실내탕과 호수를 향한 편백 노천탕이 있습니다. 욕조 가장자리에서 바라보면 온천수가 그대로 고쇼호까지 이어지는 듯한 느낌을 주어, 시원하게 트인 풍경을 만끽하실 수 있습니다.

히토리지메노유의 두 구역은 남녀 이용 구성이 바뀝니다. 한쪽은 오후와 저녁 시간에, 다른 한쪽은 다음 날 아침에 이용 가능합니다. 저녁 입욕은 보통 1:00까지, 아침 이용은 5:00부터 9:30까지입니다.

난부 마가리야노유는 3층에 위치하며, 별도의 전용 원천을 사용합니다. 온천수는 pH 8.7의 알칼리성 단순천으로 분류되며, 원천 온도는 61.7°C입니다. 이 온천은 가케나가시 방식으로 운영됩니다.

이 입욕 공간은 한때 모리오카 일대에서 흔히 볼 수 있었던 전통적인 ㄱ자형 농가, 난부 마가리야에서 디자인 모티브를 얻었습니다. 드러난 들보와 목재 천장, 석조 요소, 정원 전망이 어우러져 이와테 건축 유산의 분위기를 진하게 전해줍니다.

아카마쓰노유에는 목재로 둘러싸인 실내탕과 팔각 지붕 아래의 노천탕이 마련되어 있습니다. 해가 진 뒤에는 은은한 정원 조명이 한층 다른 분위기를 더합니다.

오이와노유는 커다란 자연석에 둘러싸인 온천입니다. 노천탕은 안쪽으로 갈수록 점차 깊어지며, 가장 깊은 곳은 약 90cm에 이릅니다. 바닥 일부에 깔린 돌은 발바닥을 자극해 주고, 높이가 다른 내장형 좌석 덕분에 원하는 수심에서 편안하게 입욕하실 수 있습니다.

아카마쓰노유와 오이와노유는 매일 남녀 이용 구성이 바뀝니다. 일반적으로 15:00~22:00, 그리고 다음 날 5:00~10:00에 운영됩니다.

프라이빗 노천탕에서는 약 45분 동안 가케나가시 온천수를 오롯이 즐기실 수 있습니다. 전용 탈의 공간과 세면 공간이 마련되어 있으며, 사전 예약이 필요합니다. 이용 가능 여부에 따라 아침부터 늦은 저녁까지 이용하실 수 있습니다.

프리미엄룸 A 타입과 B 타입도 또 다른 프라이빗 옵션이 됩니다. 각 객실에는 실내 천연 온천탕과 노천 온천이 모두 마련되어 있어, 숙박 중 언제든 이용하실 수 있습니다.

릴랙세이션 공간에서는 전신 마사지와 발 리플렉솔로지 트리트먼트를 이용하실 수 있습니다. 운영 시간과 예약 가능 여부는 당일 일정에 따라 달라지므로, 원하시는 코스는 미리 예약하시는 것을 권장합니다.

문신이 있는 고객 안내

지정된 커버 스티커로 문신을 완전히 가릴 수 있는 경우, 공용 온천탕 이용이 가능합니다. 스티커는 현장에서 제공됩니다.

문신의 일부라도 보이는 경우에는 히토리지메노유, 난부 마가리야노유, 공용 탈의 공간에 입장하실 수 없습니다.

문신을 가릴 수 없는 경우에는 프라이빗 노천탕이 독립적인 대안이 됩니다. 또한 객실 내에 실내 온천과 노천탕이 모두 마련된 프리미엄룸 A 타입 또는 B 타입을 선택하실 수도 있습니다.

시설

호수를 향한 로비는 도착 후나 일정 사이에 잠시 쉬어 가기 좋은 넓은 공간입니다. 높은 천장과 큰 창 덕분에 편안히 쉬는 동안에도 고쇼호와 이와테산을 계속 바라보실 수 있습니다.

온천욕 후에는 무료 라운지에서 소프트드링크와 아이스바를 즐기실 수 있습니다. 별도의 유료 라운지에서는 엄선된 맥주와 함께 좀 더 차분한 분위기 속에서 초저녁 시간을 보내실 수 있습니다.

숍 난부코지는 모리오카 냉면, 난부 센베이, 이와테 식품, 음료, 지역 기념품 등을 판매합니다. 별도 매장에서는 구지에서 생산된 호박 장신구와 액세서리도 만나보실 수 있습니다.

베이비 어메니티 스테이션에서는 아기 욕조, 유아용 변기 시트, 분유용 전기포트, 유모차, 발판, 어린이 목욕용품 등 유용한 비품을 제공합니다. 수량이 한정되어 있으므로 미리 요청해 주세요.

하나고요미는 점심 시간에는 덮밥과 면 요리를 제공하며, 저녁에는 면 요리와 간단한 안주, 음료를 즐길 수 있는 캐주얼한 공간으로 운영됩니다. 바 스타라이트는 식후 한잔하기 좋은 한층 조용한 분위기를 제공하며, 클럽 크레센트는 무대와 가라오케를 갖추고 있어 단체 모임에 적합합니다.

프라이빗 다이닝룸, 연회장, 회의실, 컨벤션홀은 기념 행사, 단체 식사, 회의, 연수형 숙박 등에 활용할 수 있습니다. 휠체어와 목욕 의자는 대여 가능하며, 주요 공용 공간 일부는 접근 가능한 동선으로 연결되어 있습니다.

액티비티

저녁 식사 후에는 중정으로 나가 나이트 아트 가든을 산책해 보세요. 조명과 오리지널 음악이 나무와 정원을 밤마다 환상적인 라이트업 공간으로 바꾸어, 숙소 밖으로 나가지 않고도 손쉽게 특별한 저녁 시간을 즐기실 수 있습니다.

산사오도리 공연은 일부 저녁에 진행됩니다. 힘찬 북소리와 피리, 춤, 그리고 “삿코라 초이와얏세” 구호가 이와테를 대표하는 전통 문화를 료칸 안으로 생생하게 전해줍니다. 현재 프로그램 기준으로 공연은 보통 20:15에 시작되지만, 제외일 및 일정 변경이 있을 수 있습니다.

모리오카 수공예 마을은 차로 약 5분 거리에 있습니다. 난부철기, 염색 직물, 도자기, 대나무 공예, 센베이, 모리오카 냉면이 만들어지는 과정을 장인의 손길로 직접 보실 수 있습니다. 일부 체험에서는 직접 작품을 만들거나 꾸며볼 수도 있습니다.

고이와이 농장까지는 차로 약 15분이 소요됩니다. 계절에 따라 동물 교감 체험, 농장 유제품으로 만든 먹거리, 산책 공간, 일루미네이션, 꽃, 겨울 액티비티 등을 즐기실 수 있습니다.

고쇼호 광역공원은 차로 약 10분 거리에 있으며, 수변 산책로와 놀이터, 정원, 스포츠 구역, 계절 꽃밭 등을 갖추고 있습니다. 날씨가 좋을 때는 공원 보트하우스에서 카누 및 보트 체험이 운영될 수 있습니다.

모리오카 시내로 이동해 성터, 이와테은행 붉은 벽돌관, 박물관, 카페를 둘러보고, 이 도시의 3대 명물 면요리인 완코소바, 모리오카 냉면, 자자면을 맛보는 것도 좋습니다.

추가 안내

체크인은 15:00부터 가능하며, 체크아웃은 10:00까지입니다. 약 150대 규모의 무료 주차장이 마련되어 있습니다.

예약제 쓰나기 온천 라이너가 모리오카역과 호텔 시온을 연결합니다. 이 서비스는 사전 예약이 필요하며 유료로 운영됩니다. 좌석 수가 한정되어 있으므로, 정해진 마감일 전까지 예약해 주세요.

일반 시내버스도 모리오카역과 쓰나기 온천을 연결합니다. 가장 가까운 정류장에서 호텔 시온까지는 도보 약 5분입니다.

관내에서는 무료 Wi-Fi를 이용하실 수 있습니다. 유카타, 수건, 어메니티, 생수도 숙박에 맞춰 준비되어 있습니다.