Pangkalahatang-ideya
Manatiling malapit sa Lake Suwa sa Hotel Route-Inn Kamisuwa, isang praktikal na hot spring hotel na humigit-kumulang limang minutong lakad mula sa Kami-Suwa Station. Maikling lakad lang din ang Lake Suwa at ang makasaysayang Katakurakan bathhouse, kaya madali mong mararating ang tabing-lawa at sentrong bahagi ng Suwa.
Ang natural na hot spring bath ang dahilan kung bakit higit ito sa karaniwang business hotel. Pagkatapos ng biyahe, pamamasyal, o trabaho, maaari kang mag-relax sa tubig mula sa Nanatsugama Mixed Spring at bumalik muli nang maaga kinabukasan.
Maaari mong simulan ang bawat araw sa Japanese at Western breakfast buffet bago maglakad sa tabi ng lawa, bumisita sa Takashima Castle, o maglakbay sa apat na dambana ng Suwa Taisha. May komplimentaryong paradahan din, kaya maginhawa itong base kung plano mong tuklasin ang Suwa, Kirigamine, Tateshina, o Lake Shirakaba gamit ang kotse.
Matutuluyan
Maaari kang pumili mula sa single, semi-double, double, twin, at family double na mga kuwarto. Nakatuon ang mga interior sa simpleng layout na angkop para sa business travel at pamamasyal.
Ang Single Room ay may sukat na 12 metro kuwadrado at may kasamang kama na 120 sentimetro ang lapad. May desk din para sa trabaho, pagsusulat, o pag-aayos ng mga plano para sa susunod na araw.
Ang Semi-Double Room ay 12 metro kuwadrado rin at may kama na 120 sentimetro ang lapad. Ang Double Room naman ay may 15 metro kuwadradong espasyo at mas malapad na 140 sentimetrong kama.
Ang Twin Room ay may sukat na 13 metro kuwadrado at may dalawang kama na tig-110 sentimetro ang lapad. Ang Family Double Room ay may 220 sentimetrong kama sa loob ng 13 metro kuwadradong layout at kailangang direktang isaayos sa halip na sa karaniwang online room selection.
Bawat kuwarto ay may pribadong unit bathroom, telebisyon, refrigerator, kettle, tsaa, hairdryer, work space, telepono, mga tuwalya, pangloob na kasuotang istilong jinbei, tsinelas, at mahahalagang toiletry. May komplimentaryong Wi-Fi at wired internet din sa lahat ng kuwarto.
Maaari kang manood ng mga WOWOW channel nang walang karagdagang bayad. Mayroon ding bayad na video-on-demand entertainment na mapapanood sa telebisyon.
Ang mga non-smoking room ay may humidifying air purifier. Ang mga smoking room naman ay gumagamit ng ceiling-mounted nanoe air-cleaning units. May parehong smoking at non-smoking na opsyon sa mga pangunahing uri ng kuwarto.
Kainan
Simulan ang iyong umaga sa Hanachaya sa Japanese at Western breakfast buffet. Higit sa 30 putahe ang mapagpipilian, kaya maaari kang pumili ng magaang simula o mas busog na almusal bago ang isang araw sa paligid ng Suwa.
Maaari mong pagsamahin ang kanin, sopas, Japanese side dishes, salad, egg dishes, meat dishes, at iba pang maiinit na pagkain ayon sa iyong gana. Nagbabago ang seleksyon araw-araw at maaaring may kasamang mga lokal na sangkap o putaheng kaugnay ng lugar.
Ang mga tinapay na European-style ay inihahain nang salitan. Kinukumpleto ng kape, tsaa, at iba pang inumin sa almusal ang buffet.
Karaniwang available ang almusal mula 6:30 hanggang 9:00. Para sa almusal lamang bukas ang restaurant, kaya maaari mong tuklasin ang mga kainan sa paligid ng Kami-Suwa Station at lakeside area para sa hapunan.
Onsen at Wellness
Ang mga communal bath sa unang palapag ay gumagamit ng natural na tubig mula sa Nanatsugama Mixed Spring. Pinagsasama ng source na ito ang tubig mula sa Ayame Spring at Nanatsugama Spring, na konektado sa makasaysayang geyser system ng Kami-Suwa.
Ang tubig ay nauuri bilang simpleng sulfur spring na may mahinang alkaline, hypotonic, at mataas na temperatura. Malinaw ito at nagbibigay-daan para ma-enjoy mo ang banayad na init na kilala sa Kami-Suwa Onsen.
Kabilang sa mga tradisyonal na indikasyon ng paliligo ang pananakit ng kalamnan at kasukasuan, neuralgia, paninigas ng balikat, limitadong paggalaw ng kasukasuan, mga pasa, sprain, pagiging sensitibo sa lamig, pagkapagod, mga suliranin sa pagtunaw, at paggaling matapos magkasakit.
May magkahiwalay na indoor bath para sa mga lalaki at babae. Sapat ang laki ng mga paliguan para maunat mo ang iyong mga binti at magbabad pagkatapos maglakad sa paligid ng Lake Suwa o pagbalik mula sa mas mahabang biyahe.
Maaari kang maligo mula 15:00 hanggang 2:00 at muli mula 5:00 hanggang 10:00. Dahil sa mahahabang oras ng operasyon, madali mong mae-enjoy ang hot spring kahit late ang dating mo o maaga ang alis mo.
Nananatiling naka-lock ang pasukan sa women’s bath para sa seguridad. Kunin ang susi ng paliguan sa front desk bago pumasok.
May body wash, shampoo, conditioner, skincare products, cotton items, suklay, labaha, at hairdryer ayon sa bathing area. Maaari mo ring tingnan sa telebisyon ng kuwarto ang kasalukuyang antas ng paggamit ng paliguan bago bumaba.
Walang open-air bath, sauna, reservable private bath, o kuwartong may sariling natural na onsen ang hotel.
Mga Bisitang may Tattoo
Kung mayroon kang tattoo, maaari mo lamang gamitin ang communal hot spring bath kung ang lahat ng tattoo ay ganap na natatakpan ng cover seals.
May available na cover seals na may sukat na 11.4 x 20 sentimetro sa front desk. Maaari kang pumasok sa paliguan kapag lubos na natatakpan ng mga ito ang lahat ng may tattoo na bahagi.
Hindi mo maaaring gamitin ang communal baths kung may nakikitang kahit anong bahagi ng tattoo. Walang private bathing facility, kaya walang hiwalay na onsen option sa loob ng hotel.
Mga Pasilidad
May komplimentaryong self-service coffee sa lobby mula 6:30 hanggang 10:00 at mula 15:00 hanggang 22:00. Maaari kang dumaan para sa isang tasa pagkarating, bago mag-almusal, o pagbalik mula sa pamamasyal.
Mas pinapadali ng coin laundry at mga dryer ang mas mahabang pamamalagi. Mayroon ding vending machines at ice machine kapag kailangan mo ng inumin o malamig na bagay para sa iyong kuwarto.
May staff ang front desk 24 oras sa isang araw. Maaari kang mag-iwan ng bagahe, mag-request ng wake-up call, magpadala ng parcel, o humiram ng plantsa at trouser press. May maliit ding meeting room para sa mga work session at organisadong pagtitipon.
May komplimentaryong paradahan para sa hanggang 38 sasakyan sa flat at underground parking areas. Ang mga puwesto ay ibinibigay batay sa pagkakasunod ng pagdating, at may height limit ang underground section.
May available na 6-kW standard EV charger. Maaari mong i-reserve ang pag-charge mula 15:00 sa araw ng iyong pagdating hanggang 10:00 kinabukasan. Gumagana ang charger sa mga katugmang charging card at sa EV Enechange app.
Mga Aktibidad
Humigit-kumulang isang minutong lakad ang Lake Suwa. Maaari mong simulan ang araw sa paglalakad sa tabing-tubig, panoorin ang nagbabagong tanawin ng mga bundok, o magpatuloy sa promenade patungo sa mga parke, museo, at mga pasilidad para sa pamamasyal.
Maikling lakad lang din ang Katakurakan. Ang malaking Senninburo bath nito ay nasa loob ng isang Western-style na gusali mula sa unang bahagi ng ika-20 siglo at may malalim na paliguan na may makikinis na maliliit na bato sa ilalim.
Humigit-kumulang pitong minutong lakad ang Lake Suwa Geyser Center. Nagbibigay rin ang nakapaligid na lakeside area ng access sa mga museo, pampublikong footbath, sightseeing boat, at mga pana-panahong event.
Humigit-kumulang 15 minutong lakad ang Takashima Castle. Ang muling itinayong kastilyo ay may mga exhibit tungkol sa lokal na kasaysayan, habang tanaw mula sa itaas na palapag ang Suwa. Kilala ang nakapaligid na parke sa cherry blossoms at wisteria.
Ang apat na dambana ng Suwa Taisha ay nakakalat sa paligid ng Lake Suwa. Maaari mong bisitahin ang Kamisha Maemiya, Kamisha Honmiya, Shimosha Harumiya, at Shimosha Akimiya gamit ang kotse o lokal na transportasyon.
Para sa mas mahabang lakad, magmaneho papuntang Kirigamine Plateau, Lake Shirakaba, Tateshina, o Kita-Yatsugatake Ropeway. Ang mga tanawin ng bundok, mga walking route, at pana-panahong tanawin ay nagbibigay ng dagdag na saya sa pananatili sa tabi ng Lake Suwa.
Karagdagang Mga Tampok
Nagsisimula ang check-in sa 15:00, at ang check-out ay hanggang 10:00. Humigit-kumulang limang minutong lakad ang Kami-Suwa Station.
May komplimentaryong Wi-Fi sa lahat ng kuwarto at sa mga shared area. Bukas ang front desk araw at gabi, at may luggage storage bago ang check-in o pagkatapos ng check-out.
Komplimentaryo ang on-site parking at ibinibigay batay sa pagkakasunod ng pagdating. Maaaring i-reserve ang EV charging para sa overnight charging period.
















